Вкусно и красиво!
Дата и час: 21 Авг 2018, 22:29

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]



Напиши нова тема Отговори на тема  [ 7 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 10 Юни 2009, 18:34 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 17 Ное 2008, 01:38
Мнения: 5128
Имате ли такива проблеми е моя въпрос?
Моето дете се среща веднъж месечно с баба си и дядо си и започва ужасно да използва от нехните думи, което леко не ми се нрави и се чудя има ли начин да го избегна това или ?!?!Вие имате ли такива случаи и как постъпихте, за да не ги усвоят?
Аз я поправям непрекъснато, но тя си знае нейната.....

_________________
http://kemihphotography.com/

Бебешка, детска и семейна фотография
Сайт за кулинарни рецептиИзображение


Изображение


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 10 Юни 2009, 19:01 
Offline
Пристрастен
Аватар

Регистриран на: 29 Дек 2008, 14:03
Мнения: 3369
Моите деца като си отидеха с баба си на село и като се върнеха 1 седмица говореха на"ба",но бързо забравят,не се притеснявай,Кеми :air_kiss:

_________________
Мъжът открил думите и изобретил разговорът, жената открила разговорът и изобретила клюките.


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 10 Юни 2009, 20:59 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 17 Ное 2008, 01:38
Мнения: 5128
Явно много бързо прихващат.То не е някакъв неразбираем диалект, но си има едни спицифични думички, дето ми се набиват всеки ден :038:

_________________
http://kemihphotography.com/

Бебешка, детска и семейна фотография
Сайт за кулинарни рецептиИзображение


Изображение


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 11 Юни 2009, 09:14 
Offline
Модератор
Аватар

Регистриран на: 18 Дек 2008, 14:24
Мнения: 5767
Местоположение: София
По-лесният вариант е да помолиш възрастните да говорят на книжовен български пред детето. На нея трудно ще обясниш, че думите, които използват баба и дядо не са правилни. Аз имам баба идядо в северозападна българия и не знам на възраста на Инес как съм говорила, но като поотраснах и аз започнах сама да им се дразня на думите, които ползват.


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 11 Юни 2009, 10:49 
Offline
Администратор
Аватар

Регистриран на: 17 Ное 2008, 01:38
Мнения: 5128
Е, това мисля, че ще бъде трудно и обидно според мен за тях да им казвам как да говорят на тази възраст.Просто имат размяна на ударенията на някои думи иначе като цяло не е твърде диалектен, но аз си си чудя дали ще ги забрави или ще ги запамети и край!Примерно едни от думите са дЕдо, ще ходим вместо ще ходя и разни такива :038:

_________________
http://kemihphotography.com/

Бебешка, детска и семейна фотография
Сайт за кулинарни рецептиИзображение


Изображение


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 11 Юни 2009, 11:26 
Offline
Модератор
Аватар

Регистриран на: 18 Дек 2008, 14:24
Мнения: 5767
Местоположение: София
Не трябва да се обиждат щом е за доброто на детето. Все пак не ги молиш да правят нещо грешно. Но вие си знаете. По-чувствителните хора може би биха се обидили.


Върнете се в началото
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Диалектите и децата
МнениеПубликувано на: 11 Юни 2009, 12:17 
Offline
Пристрастен
Аватар

Регистриран на: 29 Дек 2008, 14:03
Мнения: 3369
Точно си го казала,Кеми-бързо прихващат,но и много бързо забравят децата,моите-дето вече са големи,като сме на море си сменят говора в зависимост от компанията с която играят,скъсваме ги от бъзик с баща им,но като се приберем след 2-3 дена си говорят вече нормално.Ееее,забрави,че Инеската на 16 години ще казва дЕдо :air_kiss: :air_kiss:

_________________
Мъжът открил думите и изобретил разговорът, жената открила разговорът и изобретила клюките.


Върнете се в началото
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 7 мнения ] 

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  

Development: hristof     Design: yordanoff

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Превод: Ioan Arnaudov